Translations
Burn a third in the fire at the city's center when the days of siege are fulfilled. Strike a third with the sword all around her. Scatter a third to the wind—and I will draw My sword in pursuit after them.
A third you shall burn in fire at the heart of the city when the days of the siege are complete. Then take a third and strike around it with the sword. And a third you shall scatter to the wind—and I will draw the sword in pursuit after them.
Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife: and a third part thou shalt scatter in the wind; and I will draw out a sword after them.
When the days of the siege have ended, you are to burn up a third of the hair inside the city; you are also to take a third and slash it with the sword all around the city; and you are to scatter a third to the wind. For I will unleash a sword behind them.