Translations
The doors of the side chambers opened onto the free terrace — one door facing north, one facing south — with the open terrace itself five cubits wide the whole way around.
The doorways of the side-chambers opened onto the open terrace — one doorway facing north and another facing south — and the breadth of the open terrace was five cubits all around.
And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
The side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.

