Translations
The princes of the north are all there—and all the Sidonians who went down with the slain, humiliated despite the dread they once inspired; they lie uncircumcised among those slain by the sword, carrying their shame alongside those who descend to the Pit.
The princes of the north are there—all of them—and all the Tzidoni'im who went down with the slain, shamed by the terror their power had once caused; they lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.
There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain, despite the terror of their might. They lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit.

