Translations
It was magnificent in its greatness, its graceful boughs sweeping long and low — for its roots had drunk deep from abundant waters.
It was beautiful in its greatness, in the long sweep of its trailing boughs — for its roots reached deep into the abundant waters.
Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.
It was beautiful in its greatness, in the length of its limbs, for its roots extended to abundant waters.

