Translations
"'Egypt will never again be a source of false confidence for the house of Israel — a standing reminder of their sin every time they look to Egypt for help. Then they will know that I am the Lord Yahweh.'"
"'Never again shall Mitzrayim be a source of trust for the house of Yisra'el — a reminder of their iniquity whenever they turn to them. Then they shall know that I am Adonai YHWH.'"
And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I am the Lord GOD.
Egypt will never again be an object of trust for the house of Israel, but will remind them of their iniquity in turning to the Egyptians. Then they will know that I am the Lord GOD.”

