Translations
And they will raise a lament over you and say: "How you have vanished, O city that was home to those of the seas, O famous city — mighty upon the waters, she and her people, who struck dread into every shore!"'
And they will lift up a qinah over you and say to you: "How you have perished, O city settled by seafarers, O celebrated city — she who was mighty on the yam, she and her inhabitants, who spread their terror over all around them!"'
And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!
Then they will lament for you, saying, “How you have perished, O city of renown inhabited by seafaring men—she who was powerful on the sea, along with her people, who imposed terror on all peoples!

