Translations
The sword has been given to be burnished, to be gripped in the hand — sharpened and polished, to be placed in the hand of the killer.
The sword is given over to be polished, to be gripped in the palm — sharpened and polished, to be placed in the hand of the slayer.
And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.
The sword is appointed to be polished, to be grasped in the hand. It is sharpened and polished, to be placed in the hand of the slayer.

