Translations
Now carry your own shame — for you have inadvertently become a defender of your sisters. Your greater sin has made their lesser sins look righteous by comparison. Be ashamed. Bear your disgrace. You have made Sodom and Samaria look innocent.
Bear your disgrace, you also, for you have interceded on your sisters' behalf. Through your sins in which you acted more abominably than they, they are more in the right than you — so be ashamed, you also, and bear your disgrace, for you have made your sisters appear righteous.
Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.
So now you must bear your disgrace, since you have brought justification for your sisters. For they appear more righteous than you, because your sins were more vile than theirs. So you too must bear your shame and disgrace, since you have made your sisters appear righteous.

