Translations
They tied a blue cord to it to secure it on top of the turban — just as Yahweh had commanded Moses.
They attached a blue cord to it to fasten it on top of the mitznefet — just as YHWH had commanded Moshe.
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
Then they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.

