Translations
"For how else will it ever be known that I and Your people have found favor in Your eyes — except by Your going with us? This is what sets us apart — I and Your people — from every other people on the face of the earth."
"For how else will it be known that I have found favour in Your eyes — I and Your people — if not by Your going with us? So we are set apart — I and Your people — from every people on the face of the earth."
For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth.
For how then can it be known that Your people and I have found favor in Your sight, unless You go with us? How else will we be distinguished from all the other people on the face of the earth?”

