Translations
Now Moses was shepherding the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian. He led the flock deep into the wilderness until he came to the mountain of God — to Horeb.
Now Mosheh was tending the flock of Yitro his father-in-law, the priest of Midyan. He led the flock to the far edge of the wilderness and came to the mountain of Elohim — to Horev.
Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb.
Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.

