Translations
They covered the face of the land, plunging it into darkness, and devoured every plant and every fruit the hail had left behind. Not one green thing remained — no leaf on any tree, no blade in any field — throughout all of Egypt.
They covered the eye of all the land so that the land went dark, and they devoured all the plants of the land and all the fruit of the trees that the hail had left. Not a single green thing remained on tree or in the plants of the field in all the land of Mitzrayim.
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.
They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.