Translations
Then Yahweh said to Moses: 'The time of your death is drawing near. Summon Joshua, and present yourselves at the Tent of Meeting, so that I may commission him.' So Moses and Joshua went and presented themselves at the Tent of Meeting.
Then YHWH said to Moshe: 'The days of your dying are drawing near. Call Yehoshua and present yourselves at the Ohel Mo'ed, that I may commission him.' So Moshe and Yehoshua went and presented themselves at the Ohel Mo'ed.
And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
Then the LORD said to Moses, “Behold, the time of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, so that I may commission him.” So Moses and Joshua went and presented themselves at the Tent of Meeting.