Translations
take some of the very first of each crop the soil produces—the firstfruits of the ground Yahweh your God is giving you—place them in a basket, and go to the place Yahweh your God will choose as the dwelling place of His name.
you shall take some of the first-fruits of all the produce of the ground that you harvest from the land YHWH your Elohim is giving you. You shall place them in a basket and go to the place that YHWH your Elohim will choose to make His name dwell there.
That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the LORD thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose to place his name there.
you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name,

