Translations
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
This is exactly what you asked of YHWH your Elohim at Horev on the day of the assembly: 'Let me not hear again the voice of YHWH my Elohim, nor see this great fire any more, lest I die.'
This is exactly what you asked of Yahweh your God at Horeb on the day of the assembly, saying, 'Let me not hear the voice of Yahweh my God again, nor see this great fire anymore, or I will die.'
This is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, “Let us not hear the voice of the LORD our God or see this great fire anymore, so that we will not die!”

