Translations
Bring your tithe of grain, new wine, and olive oil — along with the firstborn of your herds and flocks — and eat it all in the presence of Yahweh your God at the place He will choose as a home for His name. This is how you learn to hold Yahweh your God in reverence all your days.
And before YHWH your Elohim, at the place He will choose to make His name dwell, you shall eat the tithe of your grain, your new wine, and your fresh oil, and the firstborn of your herds and your flocks — so that you may learn to fear YHWH your Elohim always.
And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.
And you are to eat a tenth of your grain, new wine, and oil, and the firstborn of your herds and flocks, in the presence of the LORD your God at the place He will choose as a dwelling for His Name, so that you may learn to fear the LORD your God always.