Translations
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
If you hear — in one of your cities that YHWH your Elohim is giving you to dwell in — this report:
When you hear that in one of the towns Yahweh your God is giving you to settle in, people are saying:
If, regarding one of the cities the LORD your God is giving you to inhabit, you hear it said

