Translations
It is a land Yahweh your God Himself watches over; His eyes rest upon it from the year's very first day to its very last.
It is a land that YHWH your Elohim tends continually; the eyes of YHWH your Elohim are upon it from the first of the year to the last of the year.
A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
It is a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning to the end of the year.