Translations
Break camp and march out — go to the hill country of the Amorites and to all the surrounding regions: the Arabah, the highlands, the western foothills, the Negev, and the Mediterranean coast — the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the Euphrates.'
Break camp and march — go to the hill-country of the Emori and to all the territories around it: the Aravah, the hill-country, the Shephelah, the Negev, and the seacoast — the land of the Kena'ani, and Levanon, as far as the great river, the Euphrates.'
Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.
Resume your journey and go to the hill country of the Amorites; go to all the neighboring peoples in the Arabah, in the hill country, in the foothills, in the Negev, and along the seacoast to the land of the Canaanites and to Lebanon, as far as the great River Euphrates.
