Translations
"So then, O king — please accept my counsel: turn from your sins by living rightly, and from your iniquities by showing mercy to the poor — and perhaps your prosperity will last."
Therefore, O king, let my counsel be pleasing to you: break off your sins by doing right, and your iniquities by showing mercy to the oppressed — that perhaps your peace may be prolonged.'
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
Therefore, may my advice be pleasing to you, O king. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the oppressed. Perhaps there will be an extension of your prosperity.”

