Translations
In his place will rise a despicable person to whom royal honour was never granted. He will slip in unexpectedly and seize the kingdom through intrigue and flattery.
In his place will stand a despised one to whom the splendour of kingship was not given — he will come in with ease and seize the kingdom through smooth-talking.
And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.
In his place a despicable person will arise; royal honors will not be given to him, but he will come in a time of peace and seize the kingdom by intrigue.