Translations
Slaves, obey your earthly masters in everything — not only when their eyes are on you, as people-pleasers, but with sincere hearts, fearing the Lord.
Slaves, obey your earthly masters in everything — not with eye-service as man-pleasers, but with wholehearted sincerity, fearing the Lord.
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:
Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.

