Translations
Take these men, join them in the purification rite, and cover their expenses so they can shave their heads. Then everyone will see that what they've been told about you is false — that you yourself live by the Law and keep it.
Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so that they may shave their heads. Then everyone will know that there is nothing to what they have been told about you — but that you yourself walk in step with the Torah.
Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.
Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.