Translations
They took the young man home alive, and their comfort was beyond all telling.
The boy was brought back alive, and they were comforted beyond measure.
And they brought the young man alive, and were not a little comforted.
And the people were greatly relieved to take the boy home alive.

