Translations
Amasa was wallowing in his blood in the middle of the road. When the soldier noticed that everyone was stopping to stare, he hauled the body off the road into the field and threw a cloak over it.
Amasa lay writhing in his blood in the middle of the road. When the man saw that all the people were stopping, he dragged Amasa off the road into the field and threw a garment over him.
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.
But Amasa wallowed in his blood in the middle of the road, and when the man saw that all the troops were stopping there, he dragged the body off the road into a field and threw a garment over it.

