Translations
But howsoever, said he, let me run. And he said unto him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and overran Cushi.
Come what may — I will run.' 'Then run,' he said. So Achima'atz ran by the way of the plain and outran the Kushi.
Come what may — I'm going to run!' 'Then go,' said Joab. Ahimaaz took the route through the Jordan plain and pulled ahead of the Cushite.
“No matter what, I want to run!” he replied. “Then run!” Joab told him. So Ahimaaz ran by way of the plain and outran the Cushite.

