Translations
"Even now he's hiding in a cave or some other place. If some of your men fall in the opening attack, word will spread immediately: 'There's been a massacre among Absalom's troops.'"
"Even now he is hiding in one of the pits or in some other place. When some of your men fall at the first strike, whoever hears it will say, 'There has been a slaughter among the forces following Avshalom.'"
Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.
Surely by now he is hiding in a cave or some other location. If some of your troops fall first, whoever hears of it will say, ‘There has been a slaughter among the troops who follow Absalom.’

