Translations
As for the people of the city, David put them to forced labor—working with saws, iron picks, and iron axes—and set them to work in the brick kilns. He did this throughout all the Ammonite cities. Then David and his whole army returned to Jerusalem.
He also brought out the people who were in it, and set them to labour with saws, iron picks, and iron axes, and put them to work at the brick-kilns. Thus he did to all the cities of the Ammonites. Then Dawid and all the army returned to Yerushalayim.
And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem.
David brought out the people who were there and put them to work with saws, iron picks, and axes, and he made them work at the brick kilns. He did the same to all the Ammonite cities. Then David and all his troops returned to Jerusalem.
