Translations
Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.
Now Elisha had spoken to the woman whose son he had restored to life, saying, "Arise, go — you and your household — and sojourn wherever you are able to sojourn, for YHWH has called for a famine, and it is coming upon the land for seven years."
Now Elisha had spoken to the woman whose son he had raised back to life, saying, "Get up and go — you and your family — and live wherever you can find refuge, for Yahweh has summoned a famine, and it will fall upon the land for seven years."
Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed that a seven-year famine will come to the land.”
