Translations
Ahaz took the silver and gold from the house of Yahweh and from the royal treasury and sent it as tribute to the king of Assyria.
Achaz took the silver and gold found in the House of YHWH and in the treasuries of the royal palace, and sent it as a gift to the king of Ashshur.
And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of Assyria.
Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria.