Translations
Just look at what this godly grief has produced in you: urgency, a passionate defence, righteous indignation, reverent fear, deep longing, fierce zeal, and a hunger for justice. In every way you have proved yourselves innocent in this matter.
For see — this very thing, your grief according to Elohim: what diligence it produced in you! What a defence, what indignation, what fear, what longing, what zeal, what a setting-right of things! In every way you proved yourselves innocent in this matter.
For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.
Consider what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what vindication! In every way you have proved yourselves to be innocent in this matter.