Translations
The archers struck King Josiah, and he said to his servants, 'Take me away — I am badly wounded.'
The archers shot King Yoshiyahu, and the king said to his servants, 'Carry me away, for I am gravely wounded.'
And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
There the archers shot King Josiah, who said to his servants, “Take me away, for I am badly wounded!”

