Translations
His prayer and God's answer, all his sin and treachery, and the places where he built high places and set up Asherah poles and carved idols before he humbled himself — all these are recorded in the Chronicles of the Seers.
His prayer and how he was heard, and all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and erected Asherah poles and carved images before he humbled himself — these are written in the words of Hozai.
His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.
His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.
