Translations
He sacrificed to the gods of Damascus who had defeated him, reasoning, 'The gods of the kings of Aram helped them—so if I sacrifice to them, they will help me too.' But those very gods became his downfall—and the downfall of all Israel.
He sacrificed to the gods of Dammesek who had struck him, saying, 'The gods of the kings of Aram help them—I will sacrifice to them, and they will help me.' But they became his ruin, and the ruin of all Yisra'el.
For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.
He sacrificed to the gods of Damascus, who had defeated him, and he said, “Because the gods of the kings of Aram have helped them, I will sacrifice to them that they may help me.” But these gods were the downfall of Ahaz and of all Israel.

