Translations
Jehoiada then assembled the military commanders, the nobles, the civic leaders, and all the people of the land, and led the king in procession down from Yahweh's house. They entered through the Upper Gate into the palace and set the king on the throne of the kingdom.
He took the commanders of hundreds, the nobles, the governors of the people, and all the people of the land, and brought the king down from the House of YHWH. They entered through the Upper Gate into the king's house and seated the king upon the throne of the kingdom.
And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the LORD: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.
And he took with him the commanders of hundreds, the nobles, the rulers of the people, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD and entered the royal palace through the Upper Gate. They seated King Joash on the royal throne,

