Translations
Have you not expelled Yahweh's own priests — the sons of Aaron and the Levites — and installed your own priests in the manner of the surrounding nations? Anyone who comes and consecrates himself with a young bull and seven rams can be a priest of things that are not gods at all.
Have you not driven out the priests of YHWH, the sons of Aharon, and the Levi'im, and made priests for yourselves after the manner of the peoples of other lands? Whoever comes to fill his hand with a young bull and seven rams may become a priest of what are no-gods.
Have ye not cast out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.
But did you not drive out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites? And did you not make priests for yourselves as do the peoples of other lands? Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods.

