Translations
But when they moved it there, the hand of Yahweh came against the city with an overwhelming divine panic. He struck down the men of Gath—young and old alike—and tumors broke out all over them.
But after they moved it there, the hand of YHWH was upon that city with an exceedingly great terror-panic. He struck down the men of the city—young and old alike—and tumours erupted on them.
And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.
But after they had moved the ark to Gath, the LORD’s hand was also against that city, throwing it into great confusion and afflicting the men of the city, both young and old, with an outbreak of tumors.