Translations
They sent word and convened all the rulers of the Philistines. 'What should we do with the Ark of the God of Israel?' they asked. 'Move it to Gath,' the rulers replied. And so the Ark of the God of Israel was moved to Gath.
So they sent word and gathered all the sarne of the Pelishtim and asked, 'What are we to do with the Aron of the Elohim of Yisra'el?' They answered, 'Let the Aron of the Elohim of Yisra'el be moved to Gat.' So they moved the Aron of the Elohim of Yisra'el to Gat.
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about thither.
So they called together all the rulers of the Philistines and asked, “What shall we do with the ark of the God of Israel?” “It must be moved to Gath,” they replied. So they carried away the ark of the God of Israel.

