Translations
And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.
YHWH called Shmu'el yet a third time. He arose and went to Eli and said, 'Hineini! For you called me.' Then Eli discerned that YHWH was calling the lad.
Yahweh called Samuel a third time. He got up and went to Eli once more—'Here I am; you called me.' This time, Eli understood: it was Yahweh calling the boy.
Once again, for the third time, the LORD called to Samuel. He got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” Then Eli realized that it was the LORD who was calling the boy.

