Translations
Show your faithful love to your servant, for you have brought me into a covenant with Yahweh. And if there is any guilt in me, then kill me yourself—why would you hand me over to your father?'
Deal covenant-love [hesed] with your servant, for you have brought your servant into a covenant of YHWH with you. But if there is wrong in me, kill me yourself—why bring me to your father?'
Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
Therefore show kindness to your servant, for you have brought me into a covenant with you before the LORD. If there is iniquity in me, then kill me yourself; why should you bring me to your father?”