Translations
"When people sin against each other, God can step in as judge — but when someone sins against Yahweh Himself, who will plead for him?" Yet they refused to listen to their father's voice, because it was Yahweh's sovereign will to put them to death.
"If one person sins against another, Elohim may mediate — but if a man sins against YHWH Himself, who can intercede for him?" Yet they would not listen to their father's voice, for YHWH had determined to put them to death.
If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.
If a man sins against another man, God can intercede for him; but if a man sins against the LORD, who can intercede for him?” But they would not listen to their father, since the LORD intended to put them to death.

