Translations
Saul's servants repeated all of this to David. And David replied, 'Does it seem like a small thing to you—to become the king's son-in-law? I'm a poor man with nothing to offer.'
Sha'ul's servants spoke these words in Dawid's hearing. And Dawid said, 'Does it seem a small thing to you to become son-in-law to the king? I am a poor man of no account.'
And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?
But when Saul’s servants relayed these words to David, he replied, “Does it seem trivial in your sight to be the son-in-law of the king? I am a poor man and lightly esteemed.”