Translations
But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.
But YHWH said to Sh'mu'el, "Do not look at his appearance or the height of his stature, for I have rejected him. It is not as man sees — man looks with the eyes, but YHWH looks at the heart."
But Yahweh said to Samuel, "Don't be taken in by his appearance or the height of his stature, for I have rejected him. God does not see the way man sees — man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart."
But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the LORD sees the heart.”

