Translations
Three rows of windows were set in the walls, each opening aligned directly across from another—three tiers of light facing inward.
There were three rows of window-frames, opening facing opening, three levels deep.
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.
There were three rows of high windows facing one another in three tiers.