Translations
The two olive-wood doors were carved with cherubim, palm trees, and open blossoms, then layered in gold—hammered smoothly and evenly over every carved figure.
On the two wild-olive-wood doors he carved keruvim, palm trees, and open blossoms, and overlaid them with gold—hammering the gold evenly over the keruvim and the palm trees.
The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
The double doors were made of olive wood, and he carved into them cherubim, palm trees, and open flowers and overlaid the cherubim and palm trees with hammered gold.