Translations
Then Yahweh said, "Go out and stand on the mountain in My presence." And as Yahweh passed by, a great and powerful wind tore the mountains apart and shattered the rocks — but Yahweh was not in the wind. After the wind came an earthquake — but Yahweh was not in the earthquake.
He said, "Go out and stand on the mountain before YHWH." And behold — YHWH was passing by. A great and mighty wind split the mountains and shattered the rocks before YHWH, but YHWH was not in the wind. After the wind — an earthquake, but YHWH was not in the earthquake.
And he said, Go forth, and stand upon the mount before the LORD. And, behold, the LORD passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the LORD; but the LORD was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the LORD was not in the earthquake:
Then the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.

