Translations
He said to Jeroboam: 'Take ten pieces for yourself — for this is what Yahweh, the God of Israel, says: "I am going to tear the kingdom out of Solomon's hands and give you ten tribes."'
And he said to Yarov'am: 'Take ten pieces for yourself — for thus says YHWH, Elohim of Yisra'el: "I am tearing the kingdom from Shlomo's hand and giving you ten tribes."'
And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:
and said to Jeroboam, “Take ten pieces for yourself, for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon, and I will give you ten tribes.

