Translations
King David rose to his feet and declared: 'Listen to me, my brothers and my people! It was the longing of my heart to build a house of rest for the Ark of the Covenant of Yahweh—a footstool for our God's feet—and I had already begun making preparations.'
Dawid the king rose to his feet and said: 'Hear me, my brothers and my people! It was upon my heart to build a house of rest for the Ark of the Covenant of YHWH—a footstool for the feet of Elohim—and I had made preparations to build.'
Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:
Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the covenant of the LORD and as a footstool for our God. I had made preparations to build it,

