Translations
Throughout all My journeying with Israel, did I ever say a word to any of the judges I appointed to shepherd My people—did I ever once ask, "Why haven't you built Me a cedar house?"'
In all My journeying throughout all Yisra'el, did I speak a single word to any of the judges of Yisra'el whom I commissioned to shepherd My people, saying, "Why have you not built Me a house of cedar?"'
Wheresoever I have walked with all Israel, spake I a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?
In all My journeys with all the Israelites, have I ever asked any of the leaders I appointed to shepherd My people, ‘Why haven’t you built Me a house of cedar?’

