Translations
KJVPrimary
King James VersionHe was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
F.O.G.Secondary
The F.O.GHe was with Dawid at Pas-Dammim when the P'lishtim gathered there for battle. There was a plot of ground full of barley, and the troops fled from before the P'lishtim.
F.O.G.M.
F.O.G MessageHe was with David at Pas-dammim when the Philistines massed there for battle. There was a field full of barley, and the troops had fled before the Philistines.
BSB
Berean Standard BibleHe was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At a place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines.
Footnotes
The location 'Pas-Dammim' (פַּס דַּמִּים) possibly means 'boundary of blood'—a grim toponym fitting the battlefield. The parallel in 2 Sam. 23:11–12 places a similar episode at a lentil field, suggesting either two distinct incidents or variant manuscript traditions. The detail that the troops had already fled makes El'azar's lone stand all the more striking—one man against a retreating tide and an advancing enemy.
